La redazione di Rockol non è responsabile del contenuto di questa notizia, che è tratto da un comunicato stampa. Artisti, etichette e aziende che vogliono rendere note le proprie iniziative attraverso la pubblicazione di un loro comunicato stampa in questa sezione possono indirizzare una e-mail a presskit@rockol.it. La pubblicazione dei comunicati è a discrezione della redazione.
club to club
Festival Internazionale di Musica Elettronica Contemporanea
IV edizione
giovedì 4, venerdì 5, sabato 6 novembre 2004 a Torino
club to club è uno dei più importanti festival italiani dedicati alla musica elettronica più innovativa e di respiro internazionale.
Tre giorni di grandi dj set, live avvincenti, vjing, arte contemporanea, incontri e feste. Un viaggio nelle nuovissime tendenze del clubbing.
Il programma:
giovedì 4 novembre
Teatro Juvarra / Café Procope - Via Juvarra 15 - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8) Strek vs Atzmo (Betulla Records, PiemonteGroove, Italia) live set UVA (Massive Attack and Basement Jaxx visual artists, Gran Bretagna) audiovisual live performance
Sergio Ricciardone (Xplosiva, Drama Society, Italia) dj set
Jennifer Cardini (Pulp, Francia) dj set
in collaborazione con la Fiera d'arte contemporanea ARTissima e la rassegna "Dalle Nuove Musiche Al Suono Mondiale" a cura di Musica 90 Softly Kicking vj set
venerdì 5 novembre
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo - Via Modane 16 - Torino (dalle ore 19 - ingresso gratuito)
DJ Torpez (PiemonteGroove, Italia) dj set
Peedoo (Mantra Vibes, Italia) dj set
??? (dj set a sorpresa...)
Softly Kicking vj set
nell'occasione verrà assegnato il premio Regione Piemonte per il miglior artista giovane nel settore arte contemporanea
Teatro Juvarra / Café Procope - Via Juvarra 15 - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8 o abbonamento)
Accidental showcase featuring Soft Pink Truth (Matmos, USA) live set, Brooks (UK) live set & Raf (UK) dj set
Swayzak (!K7, Gran Bretagna) live set
Santos (Mantra Vibes, Italia) dj set
DJ Rolando (Los Hermanos, Underground Resistance, USA) dj set in collaborazione con L.E.D.
ogino:knauss (Firenze) vj set
The Beach - Arcate 18/20/22 dei Murazzi - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8 o abbonamento)
Magda (Minus, Canada) Final Scratch dj set
Giorgio Valletta (Xplosiva, Italia) dj set
Alter Ego (Klang, Germania) live set
Agoria (PIAS, Francia) dj set
Rach 3 (General Elektrik, PiemonteGroove, Italia) dj set
Pixelorchestra (Roma) vj set
Transistor @ Docks - Via Valprato 68 - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8 o abbonamento)
Base O.M.B.R.A. (aka Andrea Frola, PiemonteGroove, Italia) dj set
Rollers Inc. feat. MC Victor (PiemonteGroove, Italia) dj set
Digital (Innerground/Metalheadz/Photek Prod./Creative Source/Timeless, Gran Bretagna) dj set
sabato 6 novembre
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo - Via Modane 16 - Torino (dalle ore 16 - ingresso gratuito)
* workshop: No escape from the club - Il club è il luogo dove si vuole essere o il luogo dove si sogna di essere altrove? a cura di Club To Club e Label magazine Mannypol (PiemonteGroove, Italia) live set
Perlon showcase featuring Marcus Nikolai (Germania) live set & Baby Ford (UK) dj set Phormazero (Torino) vj set
in caffetteria Spazio: dj set accompagnati da immagini a cura di Label/Bellissimo
AB+ - Piazza Cesare Augusto angolo via Porte Palatine - Torino (dalle ore 22 - ingresso gratuito)
Nig Nig Nig (PiemonteGroove, Italia) live set
+ ospiti
evento conclusivo del Festival
La rassegna vj è curata dai Softly.Kicking (Italia)
Protagonista durante il live di Alter Ego sarà il vincitore del concorso organizzato da TDK & MTV che premia il migliore Digital VJ
- con un biglietto di 8 euro (escluso dall'abbonamento) si potrà accedere all'evento di giovedì 4
- nella serata di venerdì 5 si potrà accedere con singoli biglietti ai vari locali
(Procope/Teatro Juvarra, the beach e Transistor), che quella sera saranno collegati anche attraverso un unico biglietto-abbonamento più conveniente. I biglietti per l'entrata in un singolo locale costeranno 8 euro (chi utilizzerà le navette gratuite G.T.T. per spostarsi in modo più sicuro tra i club riceverà un tagliando per comprare il biglietto a 7 euro), mentre l'abbonamento per entrare in tutti e 3 i locali sarà di 12 euro (+ diritti prevendita), disponibile in prevendita fino alle ore 12 di venerdì 5 presso il circuito Box Office Italia (info: www.ticket.it e 011-5611262). Lo stesso abbonamento, acquistato durante la serata di venerdì presso i club, costerà 15 euro.
- la giornata conclusiva di sabato 6 sarà ad ingresso gratuito.
Trasporti sicuri per il circuito clubbing del venerdì grazie alla collaborazione con l'Assessorato ai trasporti e GTT e la campagna regionale "Piemonte Strade Sicure", dedicata alla promozione della figura del Guidatore designato.
Media partners
Musica di Repubblica - MTV - Label Magazine - Blow Up - Zero - Carnet - Basebog - Torinosette - News Spettacolo - Torinoforum.it
Made and played on à TDK
In partnership with Kappa - The Brand For The Digital Generation
sabato 30 ottobre si svolgerà l'anteprima del Festival: VIVA CLUB TO CLUB
dalle 17 alle 19: Fnac - via Roma 56 - Torino
dalle 19 alle 22: al Cortile del Maglio / Antico Borgo Dora - Torino e alla nuova sede del CaféLiber - Corso Vercelli 2 - Torino
club to club
trova una sinergia con la fiera internazionale d'arte contemporanea ARTissima, suggellata dal claim A Torino Per Essere Contemporanei (www.artissima.it) ed avrà anche un proprio stand ad ARTissima, il 5, 6 e 7 novembre a Lingotto Fiere.
club to club
collabora con la rassegna di Musica 90 Dalle Nuove Musiche Al Suono Mondiale (www.musica90.net).
club to club
anche nella sua quarta edizione presenta una selezione di artisti del progetto PiemonteGroove, a confrontarsi con esponenti internazionali del suono elettronico. Join the community!
www.piemontegroove.com
info@piemontegroove.com
club to club
è realizzato con il supporto e la collaborazione di Città di Torino, Regione Piemonte, Provincia di Torino, PiemonteGroove, campagna Piemonte Strade Sicure, GTT, ARTissima, Goethe Institut, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Musica 90, ARCI comitato di Torino, Fnac Torino, e il patrocinio di Città di Torino e Regione Piemonte.
club to club è un progetto dell'Associazione Culturale Situazione Xplosiva
www.clubtoclub.it
www.xplosiva.com
info@xplosiva.com
club to club
Festival Internazionale di Musica Elettronica Contemporanea
IV edizione
giovedì 4, venerdì 5, sabato 6 novembre 2004 a Torino
club to club è uno dei più importanti festival italiani dedicati alla musica elettronica più innovativa e di respiro internazionale.
Tre giorni di grandi dj set, live avvincenti, vjing, arte contemporanea, incontri e feste. Un viaggio nelle nuovissime tendenze del clubbing.
Il programma:
giovedì 4 novembre
Teatro Juvarra / Café Procope - Via Juvarra 15 - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8) Strek vs Atzmo (Betulla Records, PiemonteGroove, Italia) live set UVA (Massive Attack and Basement Jaxx visual artists, Gran Bretagna) audiovisual live performance
Sergio Ricciardone (Xplosiva, Drama Society, Italia) dj set
Jennifer Cardini (Pulp, Francia) dj set
in collaborazione con la Fiera d'arte contemporanea ARTissima e la rassegna "Dalle Nuove Musiche Al Suono Mondiale" a cura di Musica 90 Softly Kicking vj set
venerdì 5 novembre
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo - Via Modane 16 - Torino (dalle ore 19 - ingresso gratuito)
DJ Torpez (PiemonteGroove, Italia) dj set
Peedoo (Mantra Vibes, Italia) dj set
??? (dj set a sorpresa...)
Softly Kicking vj set
nell'occasione verrà assegnato il premio Regione Piemonte per il miglior artista giovane nel settore arte contemporanea
Teatro Juvarra / Café Procope - Via Juvarra 15 - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8 o abbonamento)
Accidental showcase featuring Soft Pink Truth (Matmos, USA) live set, Brooks (UK) live set & Raf (UK) dj set
Swayzak (!K7, Gran Bretagna) live set
Santos (Mantra Vibes, Italia) dj set
DJ Rolando (Los Hermanos, Underground Resistance, USA) dj set in collaborazione con L.E.D.
ogino:knauss (Firenze) vj set
The Beach - Arcate 18/20/22 dei Murazzi - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8 o abbonamento)
Magda (Minus, Canada) Final Scratch dj set
Giorgio Valletta (Xplosiva, Italia) dj set
Alter Ego (Klang, Germania) live set
Agoria (PIAS, Francia) dj set
Rach 3 (General Elektrik, PiemonteGroove, Italia) dj set
Pixelorchestra (Roma) vj set
Transistor @ Docks - Via Valprato 68 - Torino (dalle ore 22 - ingresso € 8 o abbonamento)
Base O.M.B.R.A. (aka Andrea Frola, PiemonteGroove, Italia) dj set
Rollers Inc. feat. MC Victor (PiemonteGroove, Italia) dj set
Digital (Innerground/Metalheadz/Photek Prod./Creative Source/Timeless, Gran Bretagna) dj set
sabato 6 novembre
Fondazione Sandretto Re Rebaudengo - Via Modane 16 - Torino (dalle ore 16 - ingresso gratuito)
* workshop: No escape from the club - Il club è il luogo dove si vuole essere o il luogo dove si sogna di essere altrove? a cura di Club To Club e Label magazine Mannypol (PiemonteGroove, Italia) live set
Perlon showcase featuring Marcus Nikolai (Germania) live set & Baby Ford (UK) dj set Phormazero (Torino) vj set
in caffetteria Spazio: dj set accompagnati da immagini a cura di Label/Bellissimo
AB+ - Piazza Cesare Augusto angolo via Porte Palatine - Torino (dalle ore 22 - ingresso gratuito)
Nig Nig Nig (PiemonteGroove, Italia) live set
+ ospiti
evento conclusivo del Festival
La rassegna vj è curata dai Softly.Kicking (Italia)
Protagonista durante il live di Alter Ego sarà il vincitore del concorso organizzato da TDK & MTV che premia il migliore Digital VJ
- con un biglietto di 8 euro (escluso dall'abbonamento) si potrà accedere all'evento di giovedì 4
- nella serata di venerdì 5 si potrà accedere con singoli biglietti ai vari locali
(Procope/Teatro Juvarra, the beach e Transistor), che quella sera saranno collegati anche attraverso un unico biglietto-abbonamento più conveniente. I biglietti per l'entrata in un singolo locale costeranno 8 euro (chi utilizzerà le navette gratuite G.T.T. per spostarsi in modo più sicuro tra i club riceverà un tagliando per comprare il biglietto a 7 euro), mentre l'abbonamento per entrare in tutti e 3 i locali sarà di 12 euro (+ diritti prevendita), disponibile in prevendita fino alle ore 12 di venerdì 5 presso il circuito Box Office Italia (info: www.ticket.it e 011-5611262). Lo stesso abbonamento, acquistato durante la serata di venerdì presso i club, costerà 15 euro.
- la giornata conclusiva di sabato 6 sarà ad ingresso gratuito.
Trasporti sicuri per il circuito clubbing del venerdì grazie alla collaborazione con l'Assessorato ai trasporti e GTT e la campagna regionale "Piemonte Strade Sicure", dedicata alla promozione della figura del Guidatore designato.
Media partners
Musica di Repubblica - MTV - Label Magazine - Blow Up - Zero - Carnet - Basebog - Torinosette - News Spettacolo - Torinoforum.it
Made and played on à TDK
In partnership with Kappa - The Brand For The Digital Generation
sabato 30 ottobre si svolgerà l'anteprima del Festival: VIVA CLUB TO CLUB
dalle 17 alle 19: Fnac - via Roma 56 - Torino
dalle 19 alle 22: al Cortile del Maglio / Antico Borgo Dora - Torino e alla nuova sede del CaféLiber - Corso Vercelli 2 - Torino
club to club
trova una sinergia con la fiera internazionale d'arte contemporanea ARTissima, suggellata dal claim A Torino Per Essere Contemporanei (www.artissima.it) ed avrà anche un proprio stand ad ARTissima, il 5, 6 e 7 novembre a Lingotto Fiere.
club to club
collabora con la rassegna di Musica 90 Dalle Nuove Musiche Al Suono Mondiale (www.musica90.net).
club to club
anche nella sua quarta edizione presenta una selezione di artisti del progetto PiemonteGroove, a confrontarsi con esponenti internazionali del suono elettronico. Join the community!
www.piemontegroove.com
info@piemontegroove.com
club to club
è realizzato con il supporto e la collaborazione di Città di Torino, Regione Piemonte, Provincia di Torino, PiemonteGroove, campagna Piemonte Strade Sicure, GTT, ARTissima, Goethe Institut, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Musica 90, ARCI comitato di Torino, Fnac Torino, e il patrocinio di Città di Torino e Regione Piemonte.
club to club è un progetto dell'Associazione Culturale Situazione Xplosiva
www.clubtoclub.it
www.xplosiva.com
info@xplosiva.com