'Inglesi, non conoscete i cantanti italiani'. E scrivono a 'Smash Hits'

Normalmente Rockol non commenta le lettere spedite alle redazioni delle riviste estere, ma per una volta facciamo un'eccezione perché la cosa è davvero simpatica e fresca. Sull'ultimo numero del quattordicinale britannico "Smash Hits" giunto in Italia abbiamo infatti notato una missiva giunta alla redazione della rivista londinese che proveniva dal nostro Paese. La lettera è firmata dalle gemelle Cri e Vale e dice sostanzialmente questo: "Siamo due gemelle italiane e la vostra rivista ci piace molto anche se è difficile capirne certe parti. Quando leggiamo 'Smash Hits' troviamo degli artisti che in Italia sono sconosciuti, come ad esempio Point Break o Sister2Sister, ma anche in Gran Bretagna è lo stesso, ci sono molti artisti italiani che non conoscete". Ed ecco che "Smash Hits" pubblica "l'aiutino" delle gemelle, ovvero la riproduzione di foto che le gemelle hanno ritagliato ed incollato su un bel foglio di carta. Gli italici artisti che possono adesso certamente affermare d'essere apparsi sul vendutissimo "teen magazine" di Winsley Street? Ligabue, Erredieffe, Piero Pelù, Carmen Consoli, Piotta (nella sua foto più allucinante, quella col parruccone rosso), Irene Grandi e Lunapop. Il commento dell'anonimo redattore inglese: "Che ne dite? Piotta e Ligabue saranno i nuovi Westlife?".