Scorpions e Berliner Philarmoniker: Klaus Meine ride delle polemiche

Come riportato da Rockol, l’imminente disco "Moment of glory", registrato con la Berliner Philhamoniker Orchestra, ha causato non poche polemiche: il direttore Claudio Abbado si è espresso negativamente sull’operazione. Sotto accusa, soprattutto, il brano "Rock you like a hurricane", un classico degli Scorpions, che allude a una "cagna" che viene accontentata con qualcosa che si misura in centimetri ("The bitch is hungry/She needs to tell/So give her inches/And feed her well"). Klaus Meine, cantante della band tedesca, in un’intervista, ha riso divertito: "Ha ha ha! Sì, è una canzone sessista. Ma è sessista in un modo che strizza l’occhio! Non siamo sessisti. Né siamo imbecilli. Suvvia, il rock’n’roll non è così dannatamente serio! Questo disco è molto controverso, un sacco di gente non ha gradito per nulla il progetto! Hanno detto: ‘Oh, Dio, un gruppo heavy metal suona con questa meravigliosa orchestra! Come possono permetterlo?’ Ma è stata una sfida fantastica per tutti noi, e la magia è stata quella giusta. Mi sono fatto delle gran risate vedendo il testo di "Rock you like a hurricane" stampata sul "Guardian"! Il giornalista ha perfettamente ragione: è la prima volta che la Filarmonica di Berlino viene associata al sesso orale. Il fatto è che quando sei in una rock band e mangi e bevi rock’n’roll, scrivi canzoni sulle cose che succedono nella tua vita".