All'età di 75 anni è morto Hilly Kristal, il fondatore del semileggendario locale newyorkese CBGB's. Il ritrovo era stato chiuso nello scorso ottobre dopo una lunga battaglia con i proprietari dell'immobile e Kristal aveva espresso il desiderio di farlo continuare a vivere in un'altra città. Il locale aprì i battenti del dicembre 1973 e tra i primi gruppi a salire sul palco furono i Television, che si erano formati da poco. Kristal li trovò "terribili". Dopo un po' fu la volta dei Ramones. Kristal li trovò addirittura peggiori dei Television. "Non sospettavo minimamente", disse, "che un giorno sarebbero diventati due tra i gruppi punk più importanti degli anni Settanta". Prima della chiusura erano stati tanti gli artisti a protestare per lo sfratto esecutivo; tra i vari, David Byrne e Patti Smith. Alla notizia della scomparsa di Kristal, tra i primi a ricordarlo è stato proprio un componente del gruppo della Smith, Lenny Kaye. A Kristal era stato diagnosticato un tumore nel giugno 2006.
La fotografia dell'articolo è pubblicata non integralmente. Link all'immagine originale