Afterhours, esce la ristampa di “Ballate per piccole iene”

La band milanese celebra i venti anni del suo ottavo album portando il disco in tour
Afterhours, esce la ristampa di “Ballate per piccole iene”

A vent’anni dalla sua pubblicazione, il 6 giugno, gli Afterhours ripubblicano in una ristampa speciale, pubblicata da USM/Universal Music Italia, “Ballate per piccole iene”, qui il preorder.

L'album sarà disponibile nelle versioni LP in vinile nero e CD, mentre l’LP in edizione limitata pensato in esclusiva per Discoteca Laziale in vinile marmorizzato rosso mattone è andato esaurito in poche settimane. Ogni formato include un poster celebrativo con le quattro copertine originali, scattate da Guido Harari con l’artwork firmato da Thomas Berloffa.

https://images.rockol.it/-e0RDR1UobVolcS-HtkUrX7UyTI=/700x0/smart/rockol-img/img/foto/upload/ahs-bppi-cover2025.jpg

Pubblicato nel 2005 da Mescal e distribuito in tutto il mondo nella sua versione inglese da One Little Indian (l’etichetta britannica dell’artista e performer islandese Björk), l’ottavo album della band raggiunse il secondo posto nelle classifiche di vendita italiane e portò gli Afterhours in tour in Europa, negli Stati Uniti, in Canada e Cina.

“Ballate per Piccole Iene” (leggi qui la recensione) si compone di 10 tracce registrate in presa diretta tra Catania e Milano da Paolo Mauri e Daniele Grasso. Co-prodotto da Manuel Agnelli e Greg Dulli (leader degli Afghan Whigs e dei Twilight Singers che ha anche partecipato alle registrazioni), “Ballate per Piccole Iene” vanta inoltre le collaborazioni al missaggio di sei brani di John Parish, produttore e cantautore (PJ Harvey, Eels, Sparklehorse) mentre Hugo Race (Hugo Race and the True Spirit, The Fatalist e chitarrista nei Bad Seeds di Nick Cave) è alla chitarra slide nella title track. E' stato rimasterizzato da Giovanni Versari.

“A distanza di vent’anni, l’album torna in una nuova versione rimasterizzata che non è una semplice operazione di restyling, ma un vero e proprio atto di rilettura creativa, frutto di un lavoro di riscoperta e reinvenzione sonora che va oltre la semplice operazione di restauro sonoro. Il lavoro è stato realizzato a quattro mani tra Manuel Agnelli e Giovanni Versari, con l’intento di donare al disco una nuova profondità, una tridimensionalità sonora capace di restituire tutta l’urgenza emotiva e l’attitudine rock che il disco aveva. L’accesso ad alcune tracce separate dell’epoca ha permesso di lavorare con una maggiore sensibilità sul dettaglio, rinnovando la spazialità del suono e valorizzando tanto le sfumature più intime e crepuscolari quanto le esplosioni più abrasive e crude. Le voci sono ora più presenti, più vive, come se ti stessero parlando da dentro le viscere. Le chitarre brillano di nuove distorsioni e fragilità, le batterie pulsano in un respiro più ampio, e i bassi scavano ancora più a fondo. È un suono che respira, che graffia, che accarezza e colpisce, in un equilibrio fragile tra violenza e vulnerabilità — proprio come le “piccole iene” di cui parlano queste ballate. Il mastering è stato realizzato con un approccio ibrido analogico-digitale. Questa scelta ha permesso di preservare il carattere ruvido e viscerale del suono originale, esaltandone però la chiarezza e il dettaglio. È un lavoro fatto con cura artigianale, in bilico costante tra fedeltà e reinterpretazione”. (Giovanni Versari)

In occasione dell’anniversario Manuel Agnelli (leggi qui l'intervista) ha deciso di tornare sul palco con la band di allora, composta da Andrea Viti (basso), Dario Ciffo (violino, chitarra) e Giorgio Prette (batteria). La formazione sarà in tour a partire dal 26 giugno. La tournée sarà arricchita dalla partecipazione di alcune delle band selezionate dalla rassegna “Carne Fresca, Suoni dal Futuro”, aperta a band tra i 15 e 29 anni, tenutasi per tre serate al mese, ogni mese, al Germi LdC di Milano da Novembre 2024 in cui si è dato spazio a oltre 100 giovani emergenti.

A proposito di “Carne Fresca” Manuel Agnelli dichiara: “Non immaginavamo di rivedere le code fuori da un locale per dei gruppi sconosciuti (come negli anni Novanta); ma che esistesse una generazione nuova che torna a vivere la musica come un percorso autentico, questo sì, guardandoci intorno lo avevamo intravisto. Ogni percorso comincia da zero; se trova spazio si evolve, cresce e matura nel fare. Il Germi di via Cicco Simonetta a Milano, il nostro laboratorio culturale, è stato il luogo fisico dove questi gruppi hanno trovato spazio e libertà di espressione. Abbiamo aperto le porte ad una sessantina di band ad oggi, dopo centinaia e centinaia di ascolti di proposte ricevute da tutta Italia. Questi giovani suonano per autentica passione e hanno per fine ultimo lo stare bene insieme. Con questo tour intendiamo continuare a dare loro spazio e altre occasioni di maturazione: le meritano. Così, dopo le serate al Germi, dopo l’esperienza del Festival dell’Economia di Trento sul palco di Radio24, seguito all'approfondimento radiofonico in chiusura di ogni episodio di "Leoni per Agnelli" e dopo sei serate dal vivo del Milano Film Fest per dodici band della scena lombarda, abbiamo pensato al nuovo tour degli Afterhours che darà loro modo di sperimentare (per la prima volta) grandi palchi in apertura dei concerti.”

Calendario concerti:

26.06 - Bologna - Sequoie Music Park

28.06 - Firenze - Anfiteatro Delle Cascine Ernesto De Pascale - SOLD OUT

02.07 - Genova - Balena Festival - Porto Antico

03.07 - Torino - Flowers Festival

05.07 - Roma - Roma Summer Fest - Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone - Cavea

06.07 - Roma - Roma Summer Fest - Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone – Cavea – SOLD OUT

08.07 - Milano - Kozel Carroponte

09.07 - Padova - Sherwood Festival

12.07 - Arezzo - Mengo Music Fest

15.07 - Brescia - Brescia Summer Music - Arena Campo Marte

19.07 - Pordenone - Pordenone Blues & C. Festival

23.07 - Napoli - Noisy Naples Fest - Arena Flegrea

25.07 - Servigliano (FM) - NoSound Fest - Parco Della Pace

26.07 - Bellaria Igea Marina (RN) - Beky Bay

01.08 - Cagliari - Arena in Fiera

03.08 - Assisi (PG) - Suoni Controvento - Rocca Maggiore

08.08 - Locorotondo (BA) - Locus Festival

10.08 - Reggio Calabria - Fatti di Musica Festival -Tempietto Arena

13.08 - Zafferana Etnea (CT) - Anfiteatro Falcone e Borsellino

La fotografia dell'articolo è pubblicata non integralmente. Link all'immagine originale

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.