La ballerina Dawn Noel, dopo avervi rimuginato sopra per parecchio tempo, alla fine ha deciso di querelare Britney Spears perché la cantante le ha rotto il naso. I fatti, come pare di capire dall'esposizione della ballerina stessa, sono questi. Dawn era stata assunta dalla cantante per lavorare il video "Work bitch" quando, il 19 agosto 2013 presso uno studio a Woodland Hills, Los Angeles, Britney le rifilò una potente manata in piena faccia che le ruppe il naso. Noel afferma che, dopo essere arrivata alle prove con un ritardo di due ore e mezza, una Britney piuttosto confusa, incapace anche di apprendere dei passaggi elementari, si posizionava al suo fianco. La querelante sostiene che, piroettando in maniera scomposta, con le braccia aperte, Brit goffamente le rifilò un manrovescio sul volto che risultò - come detto - in un bel naso rotto. Prima di continuare a saltellare sul palco, la cantante le avrebbe detto "scusa"; Noel proseguì a lavorare per una trentina di minuti, ma poi fu costretta a gettare la spugna per recarsi da un medico. Reign Deer Entertainment e Spears affermarono che avrebbero pagato le spese mediche, ma quando - mesi dopo - fu presentato il conto, riferirono che non avrebbero scucito un soldo dopo così tanto tempo. La ballerina aggiunge che che il fatto le ha procurato una "disabilità permanente". Il management della cantante non ha ancora replicato.
Se si dovessse giungere al tribunale, solitamente casi di questo genere vengono risolti in maniera extragiudiziale con il maggiormente abbiente che concede una discreta somma al querelante per fargli ritirare le accuse.