Jay-Z ha raggiunto un accordo economico con David "Big Papi" Ortiz. Il rapper (vero nome Shawn Carter), aveva fatto causa al giocatore di baseball dei Red Sox di Boston, perché quest'ultimo aveva usato il nome “Forty-forty” per il suo club nella Repubblica Dominicana, capitalizzando su una catena già di successo e creando confusione negli avventori per il nome identico utilizzato. L’artista, ha fondato il suo primo “40/40 club” a New York nel lontano 2003 e successivamente inaugurato gli omonimi club di Atlantic City e Las Vegas, mentre quello di Ortiz è aperto solo dall'ottobre 2009. Qualche settimana fa, gli avvocati dei due si sono incontrati senza raggiungere un accordo. I legali di Ortiz, hanno commentato come esagerate le pretese da parte del rapper, rimettendo la decisione nelle mani del giudice nell'udienza prevista per oggi. "Il caso è quasi chiuso. E’ stato infatti raggiunto un accordo di massima che soddisfa le parti”, ha dichiarato Peter Raymond, avvocato di Jay-Z.
L’artista, ha annunciato qualche mese fa che presto sorgeranno i suoi sports bar in oltre venti aeroporti degli Stati Uniti.
