Libri, 'Lords of chaos' in italiano: gli aggiornamenti

03 apr 2010 - E' il libro-evento più atteso dai fan italiani del black metal: stiamo parlando della traduzione nella nostra lingua del mitico volume "Lords of chaos", che racconta accuratamente vicende, retroscena, risvolti penali e retroterra culturale della scena black nordeuropea. A pubblicare il volume sarà Tsunami Edizioni di Milano, che ha recentemente comunicato un leggero ritardo nella commercializzazione che, originariamente prevista per il mese di maggio, è stata spostata a settembre 2010. Il libro - scritto a quattro mani da Michael Moynihan e Didrik Soderlind - è uscito in lingua inglese nel 1998 e (in edizione aggiornata) nel 2003; è considerato una vera e propria Bibbia dai cultori di Burzum, Emperor, Mayhem e band della medesima "mortifera" scena. Nel volume sono contenute decine di foto dei protagonisti della vicenda, oltre a numerosi approfondimenti legati a esoterismo, satanismo e miti nordici.

Scarica le tracce di Burzum

TAGS: Burzum, Italia, libro, metal, traduzione