Gino Vannelli - STARDUST IN THE SAND - la recensione

Un oggetto interessante, questo libro + Cd: non tanto (non soltanto) per il contenuto, quanto per la formula. A differenza di quanto è stato scritto in giro da gente che, evidentemente, non si era presa la briga di leggerle, queste pagine non contengono “la prima autobiografia di Gino Vannelli”: in realtà, sono l’accompagnamento narrativo, track-by-track, delle canzoni contenute nel disco allegato (che non è altro che “The best and beyond”, già segnalato qui: http://www.rockol.it/vetrina-6268/Gino-Vannelli-THE-BEST-AND-BEYOND). In sostanza, è come se l’autore e interprete raccontasse le circostanze in cui sono nate, o sono state realizzate, le singole canzoni - e infatti il sottotitolo recita “A memoir and music”. Una sorta di “programma radiofonico” che, se fosse stato scritto in maniera più brillante (ma non sono tutti capaci di scrivere bene, e in fondo Vannelli se la cava, pur eccedendo in sentimentalismi - saranno le origini italiane), sarebbe meglio riuscito. Azzurra Music, che edita il libro+Cd, ha scelto di pubblicarlo in doppia lingua, conservando il testo originario in inglese affiancato da una traduzione (non impeccabile) in italiano. Scelta apprezzabile, anche se forse intesa soprattutto a rimpolpare il libretto. Al quale, magari, avrebbe giovato un apparato informativo (una biografia dettagliata, una discografia completa...) che permettesse di contestualizzare i ricordi di Vannelli, che non seguono un ordine cronologico sistematico ma vanno liberi dietro l’onda dei ricordi evocati dalle canzoni. I capitoli migliori sono quelli dedicati agli incontri professionali, in particolare la “collezione di figurine” che inizia a pagina 93.
(Franco Zanetti)