Potrebbero verificarsi problemi in occasione del concerto che gli U2 terranno tra poche ore all'FNB Stadium di Johannesburg, in Sudafrica: nello specifico, la minaccia maggiore allo spettacolo che Bono e soci andranno ad offrire sulle assi della struttura sportiva che lo scorso anno ospitò i mondiali di calcio è rappresentata dai ladri di energia. La zona che circonda l'arena, infatti, è una delle più povere della megalopoli che già visse il dramma dell'apartheid, e numerosi sono stati - in passato - gli allacciamenti illeciti e non autorizzati ai cavi di alimentazioni che servono l'impianto dello stadio: tali pratiche, oltre che illegali e molto pericolose per chi le pratica, hanno in passato causato violenti e repentini cali di tensione, che potrebbero mettere a repentaglio il funzionamento della macchina scenico-sonora imbastita dall'entourage del quartetto irlandese. Per il live di stasera sono attesi all'FNB Stadium oltre 98.000 fan, circa quattromila in più di quelli che accorsero - nella medesima struttura - per la finale dei mondiali dello scorso anno. Il furto di energia sta divenendo un reato molto comune in tutto il Paese sudafricano: in particolare, l'illecito sta diventando endemico da qualche mese a questa parte, in concomitanza con il brusco aumento dei prezzi di materie prime e generi di consumo che già causò disordini in Tunisia.