Fausto Leali (con Massimo Poggini) - NOTTI PIENE DI STELLE - la recensione

Sarebbe bello che qualcuno dei cantanti che accettano di raccontarsi lo facesse davvero senza riserve, aprendo la valigia dei ricordi e tirandoli fuori in libertà. Purtroppo, per una serie di (comprensibili) motivi, le autobiografie - scritte o no con l’assistenza di un giornalista o di uno scrittore – non contengono quasi mai la vera verità: un po’ perché pare brutto parlar male dei colleghi, un po’ perché pare ancora più brutto confessare i propri sbagli e le proprie cadute, quel che ne deriva sono versioni edulcorate della realtà.
Anche questa di Fausto Leali non fa eccezione; per la lunga conoscenza che ci unisce, so che il mio concittadino è un pozzo di aneddoti e di esperienze vissute, e quando li racconta a microfono spento è davvero uno spasso. Però, sapendo che le sue parole sarebbero finite in un libro, si è trattenuto – o forse ci avrà pensato l’ufficio legale della Rizzoli a “ripulire” la prima versione. L’altro problema è che Massimo Poggini è un giornalista di quelli che sanno maneggiare la lingua italiana e ne sanno di storia della musica italiana; sicché l’impressione è che mettendo mano alla sbobinatura di Laura Berlinghieri non abbia resistito alla tentazione di “tradurre” il parlato in narrato, inevitabilmente togliendo un po’ di sapore alla testimonianza originaria, e nemmeno a quella di completare con informazioni aggiuntive i ricordi di Fausto. Che comunque, a me che ho frequentato per più di quarant’anni l’ambiente della musica, hanno il pregio di far ricordare molte persone del mondo della discografia che ho conosciuto e stimato – o, più spesso, disistimato. Franco Zanetti