Mina vs Beatles: a confronto su "Let it be"

E' da poco uscito "Mina - The Beatles songbook" (ne abbiamo scritto qui). Ci è parso interessante ascoltare l'album di Mina mettendo a confronto le sue versioni delle canzoni dei Beatles con le versioni originali.

Beatles, LET IT BE

L’autore, Paul McCartney, ha raccontato che la canzone gli fu ispirata da un sogno: “Una notte, in quel periodo nervoso e teso che stavo vivendo, l’autunno del 1968, mi apparve in sogno mia mamma, che era morta dieci anni prima, anzi di più Fu molto confortante, perché nel sogno mi diceva: ‘Andrà tutto bene’. Non sono certo che abbia usato le parole ‘Let it be’, così sia, ma il senso del suo avvertimento era quello, e fu quel sogno a spingermi a scrivere la canzone, partendo dal suo nome, ‘Mother Mary’, mamma Mary”. Il 45 giri di “Let It Be” non andò al primo posto in Gran Bretagna, fermandosi al secondo (negli Stati Uniti invece arrivò in vetta alla classifica). La canzone è diventata nel tempo un grande classico, specialmente grazie all’andamento corale del finale; fu anche l’ultima canzone in scaletta al “Live Aid” di Wembley, nel 1975.

Mina, LET IT BE  (2022 Remaster)
Prima pubblicazione: “Mina canta i Beatles” (1993)
Autori: John Lennon, Paul McCartney (nell’album dei Beatles “Let It Be”, 1970)
Arrangiamento: Massimiliano Pani