La redazione di Rockol non è responsabile del contenuto di questa notizia, che è tratto da un comunicato stampa. Artisti, etichette e aziende che vogliono rendere note le proprie iniziative attraverso la pubblicazione di un loro comunicato stampa in questa sezione possono indirizzare una e-mail a presskit@rockol.it. La pubblicazione dei comunicati è a discrezione della redazione.
Premio Massimo Troisi VII edizione
A Toni Servillo e Peppe Servillo per gli Avion Travel
uno dei Premi Speciali Massimo Troisi 2002
Sabato 29 a Villa Bruno assieme in concerto
Assegnato a Toni Servillo e a Peppe Servillo per la Piccola Orchestra Avion Travel uno dei Premi Speciali Massimo Troisi, sezione fuori concorso riservata a ‘illustri protagonisti della scena italiana che dell’arte del sorriso fanno quotidiana professione’. Il Premio sara’ consegnato sabato 29 giugno 2002, in occasione del concerto che gli Avion Travel terranno nell’Arena Viviani di Villa Bruno, sede del festival.
Alla notizia del premio Peppe Servillo, volto e voce degli Avion Travel, ha cosi’ commentato:’L’accostamento con Massimo Troisi, invitati e premiati al festival che porta il suo nome, e’ motivo di grande soddisfazione e di intensa e intima emozione. Di Troisi apprezziamo la comicita’ garbata e intelligente, quel suo modo di non prendere mai le distanze delle proprie origini, entrando in rapporto costante con la propria cultura e con la propria lingua. Questo ci lega a Troisi. Chi sceglie la musica o il cinema o il teatro come compagne di vita spesso assimila nel proprio percorso artistico elementi e sfumature del proprio vissuto, talvolta riappropriandosi delle proprie origini, riavvicinandosi ai propri luoghi e al proprio dialetto. Una strada in cui i percorsi artistici e quelli umani convergono, intersecandosi e scambiandosi i segni più importanti”
Alle sue parole fanno eco quelle di Toni Servillo: ‘Come tanti della mia generazione ho provato divertimento e commozione per Massimo Troisi, come succede solo per i grandi attori, sono percio’ particolarmente lieto di questo premio e felice di essere sul palco insieme a Peppe e agli Avion Travel in questa speciale circostanza’.
Toni Servillo, candidato ai Nastri d’Argento di Taormina per la sua interpretazione nel film L’uomo in piu’ di Paolo Sorrentino, sta attualmente lavorando all’allestimento di ‘Sabato Domenica e Lunedi’ di Eduardo De Filippo, di cui sara’ attore e regista. Al Premio Massimo Troisi di San Giorgio a Cremano, cantera’, in duetto con il fratello Peppe, una versione di ‘Abbassando’, storico brano degli Avion Travel tratto dal disco ‘Bellosguardo’, del 1992. Il concerto proporra’ tanti brani di repertorio degli Avion Travel, come ‘Sentimento’ con cui hanno vinto, nel 2000, il Festival di Sanremo, e, in anteprima, una serie di inediti, tra cui la loro versione del classico ‘Canzone appassionata’ o,ancora, il brano scritto in napoletano ‘Sogno biondo’, inseriti nel nuovo disco in uscita ad ottobre. In scena, oltre a Peppe e Toni Servillo, la Piccola Orchestra Avion Travel con Fausto Mesolella alla chitarra; Peppe D'Argenzio al sax; Mario Tronco al piano, Mimi’ Ciaramella alla batteria e Ferruccio Spinetti al contrabbasso.
Premio Massimo Troisi VII edizione
A Toni Servillo e Peppe Servillo per gli Avion Travel
uno dei Premi Speciali Massimo Troisi 2002
Sabato 29 a Villa Bruno assieme in concerto
Assegnato a Toni Servillo e a Peppe Servillo per la Piccola Orchestra Avion Travel uno dei Premi Speciali Massimo Troisi, sezione fuori concorso riservata a ‘illustri protagonisti della scena italiana che dell’arte del sorriso fanno quotidiana professione’. Il Premio sara’ consegnato sabato 29 giugno 2002, in occasione del concerto che gli Avion Travel terranno nell’Arena Viviani di Villa Bruno, sede del festival.
Alla notizia del premio Peppe Servillo, volto e voce degli Avion Travel, ha cosi’ commentato:’L’accostamento con Massimo Troisi, invitati e premiati al festival che porta il suo nome, e’ motivo di grande soddisfazione e di intensa e intima emozione. Di Troisi apprezziamo la comicita’ garbata e intelligente, quel suo modo di non prendere mai le distanze delle proprie origini, entrando in rapporto costante con la propria cultura e con la propria lingua. Questo ci lega a Troisi. Chi sceglie la musica o il cinema o il teatro come compagne di vita spesso assimila nel proprio percorso artistico elementi e sfumature del proprio vissuto, talvolta riappropriandosi delle proprie origini, riavvicinandosi ai propri luoghi e al proprio dialetto. Una strada in cui i percorsi artistici e quelli umani convergono, intersecandosi e scambiandosi i segni più importanti”
Alle sue parole fanno eco quelle di Toni Servillo: ‘Come tanti della mia generazione ho provato divertimento e commozione per Massimo Troisi, come succede solo per i grandi attori, sono percio’ particolarmente lieto di questo premio e felice di essere sul palco insieme a Peppe e agli Avion Travel in questa speciale circostanza’.
Toni Servillo, candidato ai Nastri d’Argento di Taormina per la sua interpretazione nel film L’uomo in piu’ di Paolo Sorrentino, sta attualmente lavorando all’allestimento di ‘Sabato Domenica e Lunedi’ di Eduardo De Filippo, di cui sara’ attore e regista. Al Premio Massimo Troisi di San Giorgio a Cremano, cantera’, in duetto con il fratello Peppe, una versione di ‘Abbassando’, storico brano degli Avion Travel tratto dal disco ‘Bellosguardo’, del 1992. Il concerto proporra’ tanti brani di repertorio degli Avion Travel, come ‘Sentimento’ con cui hanno vinto, nel 2000, il Festival di Sanremo, e, in anteprima, una serie di inediti, tra cui la loro versione del classico ‘Canzone appassionata’ o,ancora, il brano scritto in napoletano ‘Sogno biondo’, inseriti nel nuovo disco in uscita ad ottobre. In scena, oltre a Peppe e Toni Servillo, la Piccola Orchestra Avion Travel con Fausto Mesolella alla chitarra; Peppe D'Argenzio al sax; Mario Tronco al piano, Mimi’ Ciaramella alla batteria e Ferruccio Spinetti al contrabbasso.