Doveva essere solamente un clip, ma poi la collaborazione tra il regista Spike Jonze e gli Arcade Fire si è allargata sino a diventare un cortometraggio. Il lavoro, che idealmente accompagna il secondo album dei canadesi, è intitolato "The suburbs" e sarà presentato domani per la prima volta presso il Festival Internazionale del Cinema di Berlino. Secondo la giornalista Elisa Bray del quotidiano britannico "The Independent", il filmato da 28 minuti è "misterioso" e finora sul contenuto si è saputo molto poco. La Bray ha già visto il corto che, a suo giudizio, "dipinge la parte più buia dell'album". Il tema della nostalgia, chiave dell'album, anche nel filmato è basilare e viene rappresentato attraverso la prospettiva di un ragazzo che ricorda una lontana estate. Il corto poi segue gli amici del ragazzo, tutti cresciuti assieme nella stessa zona; si sviluppano scene sia idilliache sia tese. Maike Mia Höhne, curatore della sezione "Berlinale Shorts", ha detto: "Mi piace l'aspetto di questo lavoro, come narra le storie, la sua bellezza ed emozione, il tempo futuro/passato e la sensazione di una veduta romantica nei confronti del passato. Spike Jonze e Will e Win Butler hanno scritto un copione che allarga di molto l'ampiezza del video musicale. Il mercato per i corti è importante, e in futuro lo sarà ancor di più grazie alla digitalizzazione del cinema".