"Live while we're young", il nuovo singolo degli One Direction, fa segnare un record nella classifica USA. Debuttando al numero 3 della Billboard Hot 100, il disco diventa il singolo dal debutto più alto da parte di un artista britannico in tutta la cinquantaquattrenne storia delle chart statunitensi. Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles e Louis Tomlinson, assieme dal 2010, sono secondi solamente al singolo-monstre "Candle in the wind 1997" di Elton John, quello uscito in occasione del funerale di Lady Diana; il disco del Rocket Man rimase al numero 1 per ben quattordici settimane. Nella storia della Hot 100 sole tredici canzoni di artisti del Regno Unito hanno esordito in Top 10. Ma questa settimana fa segnare un altro record: si tratta infatti della prima volta, sempre per gli States, in cui tra i Magnifici Dieci vi sono contemporaneamente due singoli di artisti britannici in quanto "Skyfall" di Adele debutta sull'ottavo gradino. "Live while we're young" ha venduto 341.000 download nella prima settimana e costituisce anche il terzo migliore esordio nel campo dei download da parte di un gruppo, sorpassato solamente da "Payphone" dei Maroon 5 (493.000) e "Boom boom pow" (465.000) dei Black Eyed Peas. I migliori debutti in Top 10 nella Billboard Hot 100 da parte di artisti britannici:
Elton John, "Candle in the wind 1997/Something about the way you look tonight", numero 1, 11 ottobre 1997
One Direction, "Live while we're young," n. 3, 20 ottobre 2012
Spice Girls, "Say you'll be there," n. 5, 24 maggio 1997
Beatles, "Let it be," n. 6, 21 marzo 1970
Spice Girls, "2 become 1," n. 6, 16 agosto 1997
George Michael, "Jesus to a Child," n. 8, 24 febbraio 1996
Coldplay, "Speed of Sound," n. 8, 7 maggio 2005
Beatles, "Hey Jude," n. 10, 14 settembre 1968
Beatles, "Get Back," n. 10, 10 maggio 1969
Beatles, "Free as a Bird," n. 10, 30 dicembre 1995
Jimmy Page, "Come With Me" (Puff Daddy featuring Page), n. 10, 27 giugno 1998.
