Michael Stipe ha ricantato "Everybody hurts" per i Simpson
Da "Hang on", tieni duro, a "Munch on", continua a masticare: ai R.E.M. evidentemente non manca l'ironia, perché hanno prestato e riscritto una delle loro canzoni più famose e note ai Simpson, trasformandola nell'inno di un personaggio che mangia compulsivamente. Nell'ultimo episodio della serie animata - giunta alla 39° stagione e con oltre 800 episodi - "Everybody hurts" diventa “Everybody Kirks” - il riferimento è al personaggio di Kirk Van Houten, che vediamo vagare per casa alla ricerca di cibo. “When your day is long/And at night, at night you snack alone/when you're sure your hanger's gone…” canta Michael Stipe nella nuova versione.
Stipe compare anche in versione animata con le fattezze del celebre videoclip del 1994 in cui la canzone veniva cantata durante un ingorgo autostradale, con i pensieri della gente bloccata in macchina in sovrimpressione.
Ecco il video della nuova versione di “Everybody hurts”.
“Sono super lusingato di essere invitato di nuovo nell'universo dei Simpson, e in particolare con questo grande messaggio di grande speranza”, ha commentato Stipe sui social media,
La band era già comparsa nei Simpson 25 anni fa, nel terzo episodio della 13° stagione, "Homer the Moe”, in cui la band cantava “It’s the end of the world as we know it (and I feel fine)