Come volevasi dimostrare: il conto alla rovescia per l'uscita di "Reflektor" degli Arcade Fire è ormai agli sgoccioli (come noto sarà disponibile dal 29 ottobre prossimo) e ogni giorno la band concede un nuovo tassello del puzzle.
Dopo il teaser video pubblicato online nella notte tra il 15 e 16 ottobre, ne giunge un altro - intitolato "The other side" come l'omonimo brano dell'album - diffuso online tramite il sito ufficiale del Tribeca Film Festival.
Il nuovo trailer è quasi la logica continuazione del precedente: inizia con ancora immagini di persone che festeggiano in strada ad Haiti, poi la telecamera si sposta su un panorama invernale con alberi innevati ed entra in uno studio di registrazione, per mostrare Win Butler al lavoro.
Gli Arcade Fire, poi, hanno reso noto che il 21 ottobre saranno ospiti del prestigioso talk show statunitense "The Colbert report", condotto da Stephen Colbert.