Traduzione di
C'mere - Interpol

It's way too late
Ormai è troppo tardi
To be this locked inside ourselves
Per rinchiudersi in questo modo in sé stessi
The trouble is
Il problema è
That you're in love with someone else
Che sei innamorata di qualcun altro


It should be me
Dovrei essere io
It should be me
Dovrei essere io
Sacred parts
Parti sacre
Your get aways
Il tuo andare via
You come along
Sei venuta qui
On summer days
Nei giorni d'estate


Tenderly
Dolcemente
Tastefully
Così gustosa
And so may
E così puoi


We make time
Noi possiamo fare il tempo
Try and find somebody else
Provare e trovare qualcun altro
This place is mine
Questo posto è mio
Set the day
Prepara il giorno
You know exactly how I feel
Sai perfettamente ciò che sento
I had my doubts, little girl
Avevo i miei dubbi, ragazzina


I'm in love with something real
Sono innamorato di qualcosa di reale
It could be me, that's changing
Potrei essere io che sto cambiando
And so may
E così puoi


We make time
Noi possiamo fare il tempo
To try and find somebody else
Per trovare e fare qualcun altro
Who has a line
Che abbia una linea


Now season with health
Ora stiamo in buona salute
Two lovers walk a lakeside mile
Due amanti camminano un miglio lungo un lago
Try pleasing with stealth, rodeo
Provano di nascosto a piacersi, rodeo
See what stands long ending fast
Guarda le gradinate lungo il cammino


Oh, how I love you
Oh, come ti amo
When in the evenings
Quando nei pomeriggi
When we are sleeping
Quando stiamo dormendo
We are sleeping
Stiamo dormendo
Oh, we are sleeping
Oh, stiamo dormendo


And so may
E così puoi
We make time
Noi possiamo fare il tempo
We try and find somebody else
Troviamo e proviamo qualcun altro
Who has a line
Che abbia una linea
Now season with health
Ora stiamo in buona salute
Two lovers walk a lakeside mile
Due amanti camminano un miglio lungo un lago
Try pleasing with stealth, rodeo
Provano di nascosto a piacersi, rodeo
See what stands long
Vedi cosa dura a lungo
Oh, ending path
Oh, il sentiero della fine.



Credits
Writer(s): Paul Banks, Carlos Dengler, Daniel Kessler, Samuel Fogarino
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Vai al testo originale

Video consigliato

© 2020 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.