Traduzione di
Saints & Sinners - Bullet for My Valentine

This is a fucked up world
Questo è un mondo fottuto
Driven hard by greed and lust
Guidata dalla avidità e dalla lussuria
Insanity is taking over
La pazzia sta prendendo il sopravvento
Let us all into self-destruct
Lasciateci auto-distruggerci


Lock, load, fire away
Blocca, ricarica, spara
Let it burn or let it smolder away
Lascia bruciare o lascia covare sotto la cenere
Keep on digging your grave
Continua a scavarti la tomba
Refuse? Time's ticking away
Rifiuti? Il tempo sta passando
When the walls come crashing down
Quando i muri si distruggeranno
Who will wear the crown
Chi vestirà la corona?


Saints! Don't be afraid
Santi! Non abbiate paura
Let it out, I wanna hear your thunder
Sfogatevi, voglio sentire il vostro tuono
Sinners! Are you ready to rage?
Peccatori! Siete pronti ad arrabbiarvi?
Loud and proud, I wanna hear your thunder
Forte e orgogliosi, voglio sentire il vostro tuono
Saints! Don't be afraid
Santi! Non abbiate paura
The man upstairs wants to feel your thunder
L'uomo al piano di sopra vuole sentire il vostro tuono
Sinners! Are you ready to rage?
Peccatori! Siete pronti ad arrabbiarvi?
The beast below wants to feel your thunder
La bestia che sta sotto vuole sentire il vostro tuono


Our hope just fades away
La nostra speranza svanisce
In God we're supposed to trust
In Dio pensiamo di credere
Insanity is taking over
La pazzia sta prendendo il sopravvento
Let the fires of hell rise up
Lasciate che le fiamme dell'inferno si alzino!


Lock, load, fire away
Blocca, ricarica, spara
Let it burn or let it smolder away
Lascia bruciare o lascia covare sotto la cenere
Keep on digging your grave
Continua a scavarti la tomba
Refuse? Time's ticking away
Rifiuti? Il tempo sta passando
When the walls come crashing down
Quando i muri si distruggeranno
Who will wear the crown
Chi vestirà la corona?


Saints! Don't be afraid
Santi! Non abbiate paura
Let it out, I wanna hear your thunder
Sfogatevi, voglio sentire il vostro tuono
Sinners! Are you ready to rage?
Peccatori! Siete pronti ad arrabbiarvi?
Loud and proud, I wanna hear your thunder
Forte e orgogliosi, voglio sentire il vostro tuono
Saints! Don't be afraid
Santi! Non abbiate paura
The man upstairs wants to feel your thunder
L'uomo al piano di sopra vuole sentire il vostro tuono
Sinners! Are you ready to rage?
Peccatori! Siete pronti ad arrabbiarvi?
The beast below wants to feel your thunder
La bestia che sta sotto vuole sentire il vostro tuono


Feel your thunder
Senti il tuo tuono


Lock, load, fire away
Blocca, ricarica, spara
Lock, load, fire away
Blocca, ricarica, spara
Lock, load, fire away
Blocca, ricarica, spara
Time is tick tick ticking away
Il tempo sta tick tick tickettando


Saints! Don't be afraid
Santi! Non abbiate paura
Let it out, I wanna hear your thunder
Sfogatevi, voglio sentire il vostro tuono
Sinners! Are you ready to rage?
Peccatori! Siete pronti ad arrabbiarvi?
Loud and proud, I wanna hear your thunder
Forte e orgogliosi, voglio sentire il vostro tuono
Saints! Don't be afraid
Santi! Non abbiate paura
The man upstairs wants to feel your thunder
L'uomo al piano di sopra vuole sentire il vostro tuono
Sinners! Are you ready to rage?
Peccatori! Siete pronti ad arrabbiarvi?
The beast below wants to feel your thunder
La bestia che sta sotto vuole sentire il vostro tuono



Credits
Writer(s): Matthew Tuck, Michael Kieron Paget, Michael David Thomas, Jason James
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Vai al testo originale

Video consigliato

© 2020 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.