Non date retta alle cazzate...

Con Paul Cook, Glen Matlock e Johnny Rotten, Steve Jones ha fatto parte della prima formazione dei Sex Pistols. E' quindi qualificato a raccontare la storia dell'ascesa e della caduta della punk band per eccellenza, cosa che in effetti il libro contiene, ma non si limita a questo; racconta anche tutta la vita dell'autore (precedente e successiva) con una franchezza sbalorditiva, nessuna autoindulgenza e nessun pentimento ma anche senza eccessi di vanteria (sempre che quel che racconta sia tutto vero, ma perché dubitarne?). E lo fa con un linguaggio allegramente sboccato, ben conservato dalla traduzione di Alessandro Apreda, il che rende il libro una lettura divertente e appassionante; non stupisce che Danny Boyle ne abbia tratto la sceneggiatura per la sua serie "Pistol".