Elton John: "Eliminare droga e sesso da 'Rocketman'? Fanno parte della mia vita"

Il musicista britannico racconta che ha voluto che il film sulla sua vita fosse il più vicino possibile alla realtà.

Elton John: "Eliminare droga e sesso da 'Rocketman'? Fanno parte della mia vita"

Elton John ha scritto un articolo per il quotidiano inglese Guardian dove dice di essersi opposto al tentativo di rimuovere le scene di sesso e droga contenute nel film sulla sua vita ‘Rocketman’ perché voleva che fosse il più possibile realistico.

La pellicola negli Stati Uniti a causa di quelle scene ha ricevuto una R (Restricted, ovvero i minori di 17 anni dovranno essere accompagnati alla visione da un adulto), la Paramount Pictures – la casa di produzione cinematografica – sperava ricevesse un PG-13 (l’avvertenza che il contenuto può essere inappropriato per i minori di 13 anni) che, potenzialmente, dovrebbe portare una maggiore affluenza nelle sale cinematografiche.

Ecco cosa scrive il cantautore nativo di Pinner:

“Non ho avuto una vita valutata PG-13. Non volevo un film pieno di droga e sesso, ma allo stesso modo, tutti sanno che ne ho avute sia negli anni '70 che negli anni '80, quindi non sembrava esserci molto da fare nel fare un film che implicasse che dopo ogni concerto tornavo tranquillamente nella mia camera d'albergo con solo un bicchiere di latte caldo e la Bibbia quale compagnia”.

Un altro motivo che ha guidato Elton John nella produzione del film era che voleva che i suoi figli avessero un resoconto ragionevolmente accurato della sua vita. Poi ricorda quando tornò dagli Stati Uniti nel 1970:

“Sono tornato dagli Stati Uniti un mese dopo, con i critici americani che mi chiamavano il salvatore del rock'n'roll. Artisti che per me erano solo nomi mitici sul retro delle copertine degli album, persone che adoravo assolutamente, si sono improvvisamente presentati nel camerino per dire a me e a Bernie (Taupin) che amavano quello che stavamo facendo: Brian Wilson dei Beach Boys, Leon Russell, The Band, Bob Dylan. Avevo anche perso la verginità con un uomo, John Reid, che poi diventò il mio manager, e rivelai di essere gay, almeno ai miei amici e alla mia famiglia. Tutto questo accadde nel giro di tre settimane. Dire che è stato davvero troppo è un terribile eufemismo".

Elton John annotava tutto in un diario:

“Ho tenuto un diario per tutto il tempo ed è inavvertitamente divertente. Ho scritto tutto in modo pratico e finisce per far sembrare tutto ancora più assurdo: ‘Svegliato, guardato Grandstand. Scritto 'Candle in the Wind'. Andato a Londra, comprato Rolls-Royce. Ringo Starr venuto a cena. Suppongo che stavo cercando di normalizzare quello che stava succedendo, ma il fatto era che quello che mi stava succedendo non era normale. Non mi lamento affatto, ma non c'è un modo per prepararsi a questo. Non penso che nessun essere umano sia psicologicamente costruito per far fronte a tutta quella roba che accade così in fretta, figuriamoci, con tutte le mie nevrosi che si rifanno alla mia infanzia”.

Ha detto che non è stato doloroso guardare quelle scene in ‘Rocketman’:

"Sono sinceri e, a differenza della mia infanzia, è stata colpa mia. Nessuno mi ha costretto a farmi droghe e a bere. In effetti, più di qualche persona ha cercato di avvertirmi che ero fuori controllo”.

Infine si è dichiarato soddisfatto del film, compresi i suoi voli di fantasia, ammettendo che a Taupin non piacevano quei momenti quando aveva letto per la prima volta la sceneggiatura:

"Poi l'ha visto e l'ha capito. Non credo che scoppiò in lacrime, ma ne fu incredibilmente commosso. Ne capiva il significato, ovvero creare un qualcosa che fosse come la mia vita: caotico, divertente, pazzo, orribile, brillante e oscuro. Ovviamente non è tutto vero, ma è la verità".

Dall'archivio di Rockol - Il "Farewell Yellow Brick Road Tour" all'Arena di Verona
Segui Rockol su Instagram per non perderti le notizie più importanti!
Scheda artista Tour&Concerti Testi
La fotografia dell'articolo è pubblicata non integralmente. Link all'immagine originale

© 2020 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.