Nel nuovo album di Laura Pausini una canzone scritta con Madonna

Il nuovo album di Laura Pausini, “Resta in ascolto”, conterrà un brano scritto con Madonna. La canzone, intitolata “Mi abbandono a te”, è firmata da Rick Nowels (uno dei più stretti collaboratori della cantante americana) e ha un testo scritto a quattro mani dalla Pausini e da Madonna. La “material mum” ha scritto il ritornello in inglese e Laura ha adatto le strofe in italiano. “Qualcuno può leggere in queste liriche una dedica alla persona amata”, ha spiegato la Pausini. “In realtà mi rivolgo alla pace interiore che sto cercando. Anzi, le parlo come ad una persona. Madonna ha voluto che fossi libera di cantare le parole che volevo senza necessariamente seguire la traduzione letterale del testo. E così nell’adattamento ho cambiato alcune parti lasciando però il refrain in inglese per ragioni di metrica”.
Il nuovo disco della Pausini, la cui pubblicazione è prevista per il 22 ottobre, conterrà altri brani scritti in collaborazione con altri musicisti: Vasco Rossi ha scritto il testo di “Benedetta passione” e Gaetano Curreri ne ha composto la musica, mentre “Vivimi” è firmata da Biagio Antonacci. Laura ha da poco concluso le riprese del video tratto dal singolo “Resta in ascolto”, girato da Paolo Monico a Los Angeles. Il cortometraggio si conclude con una scena in cui la Pausini, senza controfigura, canta sulla cima di una montagna. (Fonti: Corriere della Sera, La Stampa)