50 Cent da arrestare? La storia si ridimensiona

Si ridimensiona notevolmente la notizia, data dal "New York Times", sul presunto mandato d'arresto emesso nei confronti di 50 Cent. La polizia sta effettivamente esaminando l'accaduto, ma non vi è alcun mandato d'arresto ed al rapper non saranno neppure chieste spiegazioni. Questa, alla luce dei nuovi particolari, l'ultima ricostruzione dei fatti. 50 Cent, in giro in auto per la zona newyorkese del Queens, avrebbe accostato dopo aver notato che si stava girando un video. Sceso dal veicolo ed attorniato dalla gente, 50 avrebbe mimato la forma di una pistola con le dita di una mano ed avrebbe gridato: "What up? You ready for this?". Le forze dell'ordine hanno ricevuto un reclamo, ma non avrebbero intenzione d'incriminare il cantante.