Notizie
|
19/04/1999
Niente oscenità durante i concerti all'aperto in Vermont
Scott Lucas e Joe Daniels, in arte i Local H, non sapevano che in Vermont
le "oscenità all'aria aperta" fossero proibite. Così, durante un loro
recente concerto nei pressi di una stazione sciistica, hanno cantato
tranquillamente un brano che s'intitola "High-Fiving MF", dove "High"
contiene un riferimento all'Alto dei cieli, mentre "MF" sta per
"Motherfucker" (che non traduciamo). La frase incriminata, peraltro, viene
ripetuta per dieci volte nel corso della canzone; ma Lucas e Daniels hanno
scoperto di aver commesso un illecito solo il giorno dopo la performance,
quando l'organizzatore del concerto si è rifiutato di pagarli, spiegando
loro il motivo. Non ci sono state denunce né multe, e questo è l'aspetto
positivo della vicenda; quello negativo è che tra i "benefits" previsti, i
Local H avrebbero dovuto godere anche di uno ski-pass gratuito, che -
com'era prevedibile - è stato loro negato.